-
1 Орден рыцарей-госпитальеров
Religion: Knights of MaltaУниверсальный русско-английский словарь > Орден рыцарей-госпитальеров
-
2 (монашеский) орден рыцарей-госпитальеров
General subject: Knights Hospitalers, Knights HospitallersУниверсальный русско-английский словарь > (монашеский) орден рыцарей-госпитальеров
-
3 Суверенный Орден Святого Иоанна Иерусалимского
Универсальный русско-английский словарь > Суверенный Орден Святого Иоанна Иерусалимского
-
4 hospitaller
[ʹhɒspıt(ə)lə] n ист.1. (Hospitaller) госпитальер2. гостинник (монах, ведающий монастырской гостиницей)3. уст. капеллан при больнице -
5 Knights Hospitalers
Общая лексика: (монашеский) орден рыцарей-госпитальеров -
6 Knights Hospitallers
Общая лексика: (монашеский) орден рыцарей-госпитальеров -
7 Knights of Malta
Религия: Орден рыцарей-госпитальеров, Рыцари св. Иоанна Иерусалимского, рыцари-госпитальеры, (A religious order of hospitalers which was founded at Jerusalem in the 11th century) Мальтийские рыцари -
8 hospitaller
1. n ист. госпитальер2. n ист. гостинник3. n ист. уст. капеллан при больнице -
9 Sovereign Order of St John of Jerusalem
Универсальный англо-русский словарь > Sovereign Order of St John of Jerusalem
-
10 госпитальеры
(члены катол. духовно-рыцарского ордена, возникшего в Палестине в нач. 12 в. как организация рыцарей-крестоносцев; тж. иоанниты) (the Knights) Hospital(l)ers, the Knights of St. John of Jerusalem; (позже, после ухода из Палестины под натиском мусульман) the Knights of Rhodes, the Knights of Maltaсм. тж. Мальтийский орденРусско-английский словарь религиозной лексики > госпитальеры
См. также в других словарях:
Орден святого Иоанна Иерусалимского — Официальное полное название Суверенный военный гостеприимный орден Святого Иоанна, Иерусалима, Родоса и Мальты, итал. Sovrano militare ordine ospedaliero di San Giovanni, di Gerusalemme, di Rodi e di Malta, фр. Ordre… … Википедия
Орден Св. Иоанна — Госпитальеры Суверенный Военный, Странноприимный Орден Святого Иоанна, Иерусалима, Родоса и Мальты Ordre des Hospitaliers, Ordni ta’ San Ġwann Великий Магистр госпитальеров Гийом де Вилларе защищает стены Акры, Галилея, 1291. худ. Доминик Луи… … Википедия
Орден Тамплиеров — Pauperes commilitones Christi Templique Solomonici Орден рыцарей Христа, а так же Орден рыцарей Соломонова Храма Печать ордена Год формирования ок. 1119–1312 Страна Подчинение Папа римский … Википедия
Орден Храма — Pauperes commilitones Christi Templique Solomonici Орден рыцарей Христа, а так же Орден рыцарей Соломонова Храма Печать ордена Год формирования ок. 1119–1312 Страна Подчинение Папа римский … Википедия
Орден тамплиеров — Pauperes commilitones Christi Templique Solomonici Орден рыцарей Христа, а так же Орден рыцарей Соломонова Храма Печать ордена Год формирования ок. 1119–1312 Страна Подчинение Папа римский … Википедия
Орден Святого Иоанна Иерусалимского (Россия) — Эту страницу предлагается переименовать. Пояснение причин и обсуждение на странице Википедия:К переименованию/25 марта 2012. Возможно, её текущее название не соответствует нормам современного русского языка и/или правилам именования статей… … Википедия
Орден Святого Иоанна (Бранденбургский бейливик) — Орден Святого Иоанна известен в Германии как Johanniterorden . Полное название звучит так Balley Brandenburg des Ritterlichen Ordens Sankt Johannis vom Spital zu Jerusalem (Бранденбургский бейливик благородного ордена госпиталя Святого Иоанна… … Википедия
Орден госпитальеров — Флаг Мальтийского ордена Герб Мальтийского ордена Мальтийский орден («Иерусалимский орден госпитальеров»), официальное полное название Суверенный военный гостеприимный орден Святого Иоанна, Иерусалима, Родоса и Мальты, итал. Sovrano militare… … Википедия
МАЛЬТИЙСКИЙ ОРДЕН — МАЛЬТИЙСКИЕ РЫЦАРИ, (известные также как госпитальеры св. Иоанна Иерусалимского, иоанниты, а позднее как родосские рыцари), духовно рыцарский орден, основанный в Иерусалиме в 11 в. Своим происхождением обязан купцам из Амальфи (городка южнее… … Энциклопедия Кольера
Мальтийский орден — («орден госпитальеров»),официальное полное название Суверенный Военный Орден госпитальеров Святого Иоанна Иерусалимского, Родосский и Мальтийский, итал. Ordine di Malta, Sovrano Militare Ordine di San Giovanni di Gerusalemme, di Rodo e di Malta)… … Католическая энциклопедия
Мальтийский орден — Суверенный Военный Орден Госпитальеров Св. Иоанна Иерусалимского Родоса и Мальты итал. Sovrano Militare Ordine Ospedaliero di San Giovanni di Gerusalemme di Rodi e di Malta … Википедия